ожно

ожно

1. прежде, раньше, давно, когда-то

Пеш ожно очень давно.

Ожно тиде ял олмышто пеш кугу чодыра лӱшкен шоген. [/i]В. Чалай.[/i] Прежде на месте этой деревни гудел очень большой лес.

Ожно кум изак-шоляк иленыт. [/i]М. Казаков.[/i] Жили когда-то давно три брата.

2. тому назад

Ныл ий ожно четыре года тому назад.

Пытартыш гана тудо тиде урем дене латиндеш ий ожно каен. [/i]В. Юксерн.[/i] В последний раз он проходил по этой улице девятнадцать лет тому назад.

Коло ий ожно тыште шурно пасу лийын. [/i]А. Мурзашев.[/i] Двадцать лет тому назад здесь было хлебное поле.

3. диал. сперва, сначала

Ожно мый каем сначала пойду я.

Ожныжо (ондакше) шинча йошкарга. [/i]Ӱпымарий.[/i] Сперва (сначала) краснеют глаза.

Пулдырчо ожно кычкырла гын, вольык коя лиеш, карше ожно кычкырла гын, вольык явык лиеш. [/i]Пале.[/i] Если сперва кричит перепел, то скотина будет жирной, если сперва кричит коростель, то скотина будет хилой.

Идиоматические выражения:

– деч ожно